THE IDEOLOGY OF NOSTALGIA IN ETHNO-LINGUISTIC INTERVIEW
Keywords:
nostalgia, ethno-linguistics, ideology, field research, discourse, interviewAbstract
This paper analyzes nostalgia as ideology and discursive system. The classic ethno-linguistic interview is reconsidered as a prototype of a ‘nostalgic’ interview. By analyzing statements of the researcher and the informants, it will be showcased how the nostalgic discourse influences the construction of the expert knowledge on communities under scrutiny. Finally, the ethno-linguistic interview is compared to interviews from related disciplines (the dialectological, ethnographic and socio-linguistic interview) – the author emphasizes the need to develop new, (self)reflective approaches instead of classic nostalgic interviews.
References
Arksey, Hilary, Knight Peter. 1999. Interviewing for Social Scientists: An Introductory Resource With Examples. London: Sage Publications.
Bartmiński, Jerzy. 2004. Etnolingwistyka słowiańska – próba bilansu. Etnolingwistyka: Problemy języka i kultury 16: 9–27.
Bojm, Svetlana. 2005. Budućnost nostalgije. Beograd: Geopoetika. Boym, Svetlana. 2001. The Future of Nostalgia. Basic Books. Bucholtz, Mary. 2003. Sociolinguistic nostalgia and the authentication of identity. Journal of Sociolinguistics 7 (3): 398–416.
Coupland, Nikolas. 2003. Sociolinguistic authenticites. Journal of Sociolinguistics 7 (3): 417–431.
Eckert, Penelope. 2003. Sociolinguistics and authenticity: An elephant in the room. Journal of Sociolinguistics 7 (3): 392–431.
Hill, Jane. 1998. “Today there is no respect : Nostalgia, ’respect’, and oppositional discourse in Mexicano (Nahuatl) language ideology”. In Language ideologies: Practice and Theory, Schieffelin, B., Woolard, K., Kroskrity, P. (eds.), New York: Oxford University Press.
Ilić, Marija. 2002. Etnolingvistika u Srbiji. Зборник Матице српске за славистику 62: 211–234.
Laihonen, Petteri. 2009. Language Ideologies in the Romanian Banat : Analysis of Interviews and Academic Writings among the Hungarian and Germans. Jyväskylä: University of Jyväskylä.
Petrović Tanja. 2009. Srbi u Beloj Krajini: Jezička ideologija u procesu zamene jezika. Beograd: Balkanološki institut SANU / Založba ZRC.
Rajković, Zorica. 1974. Obilježja etnografske građe i metode njezina terenskog istraživanja. Etnološki pregled 12: 129–134.
Sorescu-Marinković, Annemarie. 2006. The Vlachs of North-Eastern Serbia. Fieldwork and Field Methods Today. Symposia. Journal for Studies in Ethnology and Anthropology 6: 125–140.
Tsitsipis, Lukas. 1998. A Linguistic Anthropology of Praxis and Language Shift: Arvanítika (Albanian) and Greek in Contact. Oxford University Press.
Williams, Raymond. 1973. The country and the city. Oxford University Press.
Wiesenfeld, Esther. 2000. Between Prescription and Action: The Gap between the Theory and the Practice of Qualitative Inquiries [65 paragraphs]. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research [On-line Journal] 1 (2). Dostupno na http://qualitativeresearch.net/fqs/fqs-e/2-00inhalt-e.htm.
Бартминьский, Ежи. 2005. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике. Москва: Индрик.
Илић, Марија. 2003. Чипска свадба у казивању Јелене Љубе Николић. Етнографија Срба у Мађарској 4: 49–78.
– 2005. Фолклорни текст у процесу заборава. Гласник Етнографског института САНУ 53: 321–335.
Плотникова, Анна, А. [1996] 2009. Материалы для этнолингвистического изучения балканославянского ареала. Москва: Институт славяноведения РАН. [upitnik sadrži i prevod na srpski Materijali za etnolingvističko proučavanje balkansko-slovenskog areala].
Сикимић, Биљана. 2003. Срби на Чепелској ади, етнолингвистички поглед. Етнографија Срба у Мађарској 4: 34–48.
– 2004. Актуелна теренска истраживања дијаспоре: Срби у Мађарској. Теме : часопис за друштвене науке 2: 847–858.
Толстој, Никита, И. [1982] 1995. Језик словенске културе. Ниш: Просвета.
Толстој, Светлана, М. 2002. Словенска етнолингвистика: проблеми и перспективе. Глас САНУ 394: 27–36.