ЖЕНСКО НАРИЦАЊЕ У ПОСМРТНИМ ЦЕРЕМОНИЈАМА У ЕПИРУ. ПОСЛЕДЊИ ТРЕНУТАК ОПРАШТАЊА
Кључне речи:
нарицање, посмртне церемоније, Харон, Подземље, Епир, западна ГрчкаСажетак
Постхумне церемоније представљају древни обичај код разних народа. Већ нам је познато да су, од најстаријих времена, блиски рођаци, углавном жене, задужени за нарицање за покојником. Није јасно како су се погребни ритуали одржали кроз векове, од старине па све до скора. У области Епира, све до данас, ови обреди се одржавају у многим заједницама. Као основно средство изражавања свих манифестација човековог друштвеног живота, певање је, такође, у овом случају, интегрални део посмтних обичаја. Јадиковање, женско нарицање представља последњи разговор с преминулим и прати га све до места његовог коначног починка.
У овом чланку, настојимо да разјаснимо улогу жене у посмртним обредима у области Епира и, посебно, њену везу с нарицањем у последњем тренутку опраштања. Затим, испитујемо мотиве Харона (Смрти) и Хада у нарицању, везу живих и Подземља, као и њихов разговор. Жена нарикача преузима на себе тежак терет ове комуникације.
Референце
Aggeli, Anthi. 2015. ‘Preface’, to The Archaeological sites of Nekromanteion and Ephyra. Preveza: Ephorate of Antiquities of Preveza.
Alexiou, Margaret. 2002. Ο τελετουργικός θρήνος στην ελληνική παράδοση. Αθήνα: Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (Alexiou, Margaret. 1974. The Ritual Lament in Greek Tradition. Cambridge: Cambridge University Press).
Δάκαρης, Σωτήριος. 2000. «Το Νεκυομαντείο του Αχέροντα», Υπουργείο Πολιτισμού – Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων και Απαλλοτριώσεων. Αθήνα: Διεύθυνση Δημοσιευμάτων (Dakaris, Sotirios. 1973. The Antiquity of Epirus: The Acheron Necromanteion: Ephyra-Pandosia-Coassope. Athens).
Μότσιος, Γιάννης. 2000. Το ελληνικό μοιρολόγι, Τόμος Β. Αθή- να: Κώδικας. (Motsios, Yannis. 2000. Greek Laments, Volume 2. Athens: Kodikas).
Murray, A.T. 1919. The Odyssey. London: William Heinemann.
Saunier, Guy. 1999. Eλληνικά δημοτικά τραγούδια: τα μοιρολόγια. Αθήνα: Νεφέλη (Saunier, Guy. 1999. Greek Folk Songs. Athens: Nefeli).
Σερεμετάκη, Νάντια. 1994. Η τελευταία λέξη στης Ευρώπης τα άκρα: Διαίσθηση, θάνατος, γυναίκες. Αθήνα: Νέα Σύνορα – Ε.Ο. Λιβάνη (Seremetakis, Nadia. 1991. The Last Word, Women, Death and Divination in Inner Mani. Chicago: The University of Chicago Press).
Ψυχογιού, Ελένη. 2008. «Μαυρηγή» και Ελένη: Τελετουργίες θανάτου και αναγέννησης. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών (Psychogiou, Eleni. 2008. Rituals of death and resurrection. Athens: Academy of Athens).
Interviews
Gianouka, Kaliopi, Metsovo, Ioannina, 09.10.2016. Interviewer: Efthymiou, Lampros.
Extracts of laments
Antoniou - Lampri, Maria, Kommeno, Arta, 2004. Recording: Efthymiou, Lampros.
Tsola – Lazana,Aggeliki, Chalkiades, Arta, 2016. Recording: Efthymiou, Lampros.
Goula, Evgenia, Peta, Arta, 2016. Recording: Efthymiou, Lampros.
Barka, Vasiliki, Melissourgoi, Arta, 2001. Recording: Kokkinou, Anastasia.
Politsou, Eleni (Nakio), Metsovo, Ioannina, 2016. Recording: Efthymiou, Lampros.