Extracomunitari al modo serbo: konceptualizacija termina srpski ekstrakomunitari kao imenitelja srpskih radnih migranata u italijanskoj pokrajini Vićenca
Кључне речи:
Serbian extracomunitari, labor migration, anthropology of migration, extracomunitarians, Slavs, Serbs, Vicenza, ItalyСажетак
Kotirajući međunarodne migracije kao analitički plodotvoran fe[1]nomen i neiscrpan predmet antropološkog proučavanja, ovim radom nastojim da ponudim konceptualna određenja za proučavanje srpskih radnih migracija u italijanskoj pokrajini Vićenca, najpre konceptualizujući termin srpski ekstrakomunitari kao imenitelj pomenutog fenomena. Budući da se pitanjem srpskih radnih migracija u Italiju bavilo svega nekoliko autora (isključivo) iz demografske perspektive, antropološka ili druga srodna perspektiva je izostala. Stoga, rad je koncepiran kao kratak uvod u sam fenomen, odnosno nacrt za njegovo dalje antropološko tretiranje. Struktura i sadržaj rada su određeni ciljevima istog, te su kao glavni ciljevi postavljeni sledeći: a) konceptualizacija termina srpski ekstrakomunitari kao imenitelja zajednice srpskih radnih migranata i migrantkinja u oblasti Vićence; b) načelno određenje generacija srpskog ekstrakomunitarija i c) kontekstualizacija socio-političkih okvira ovih migracijskih tokova kao motiva za migraciju. Celokupan sadržaj rada, utemeljen je na iskazima i narativima koji su prikupljeni tokom realizacije petnaest polustrukturiranih dubinskih intervjua s pripadnicima i pripadnicama srpskog ekstrakomunitarija. Pored navedenih, relevantnim izvorima će se smatrati i autoetnografsko iskustvo i neformalne konver[1]zacije vođene tokom periodičnih boravaka u oblasti Vićence od marta 2018. do jula 2022. godine.
Референце
Ambrosini, Maurizio, Paola Bonizzoni and Anna Triandafyllidou. 2014. Family migration in Southern Europe: Integration challenges and transnational dynamics: An introduction. International Review of Sociology 24 (3): 367-373.
Antonijević, Dragana. 2013. Stranac ovde, stranac tamo: antropološko istraživanje kulturnog identiteta gastarbajtera. Beograd: Srpski genealoški centar – Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta, Etnološka biblioteka 75.
Bello, Valeria. 2015. La crisi dell’identità sociale tra pregiudizi, xenofobie e razzismi. L’inclusione dell’altro in tempo di crisi in Italia e Spagna. Società Mutamento Politica 6 (11): 197-218.
Bobić, Mirjana i Marija Babović. 2013. Međunarodne migracije u Srbiji - stanje i politike. Sociologija LV (2): 209-228.
Bobić, Mirjana, Milica Vesković Anđelković i Vlasta Kokotović Kanazir. 2016. Studija o spoljnim i unutrašnjim migracijama građana Srbije sa posebnim osvrtom na mlade. Beograd: Međunarodna organizacija za migracije.
Bonifazi, Korado. 2011. „Međunarodne migracije na Balkanu od kraja Hladnog rata: Opšti pregled“. U Migracije, krize i ratni sukobi na Balkanu s kraja 20. veka, ur. Goran Penev, 5-25. Beograd: Društvo demografa Srbije „DemoBalk“.
Bonifazi, Corrado and Marija Mamolo. 2004. Past and Current Trends of Balkan Migrations. Espace populations sociétés 3: 519-531.
Bonifazi, Korado i Antonela Guarneri. 2011. „Doseljavanja s Balkana i italijanska migraciona politika“. U Migracije, krize i ratni sukobi na Balkanu s kraja 20. veka, ur. Goran Penev, 227-238. Beograd: Društvo demografa Srbije „DemoBalk“.
Brettell, Caroline. 2023. „Theorizing Migration in Anthropology: The Cultural, Social, Phenomenological, and Embodied Dimensions of Human Mobility“. In Migration Theory: Taking across Disciplines, edited by Caroline Brettell and James Hollifield, 194-231. New York: Routledge.
Davidović, Milena. 1999. Deca stranih radnika. Druga generacija jugoslovenskih ekonomskih emigranata u zemljama Zapadne Evrope. Beograd: Institut društvenih nauka – Centar za sociološka istraživanja.
Fincati, Veronica. 2007. Gli immigrati serbi e montenegrini in Italia e in Veneto. Venezia: Veneto lavoro – Osservatorio & Ricerca.
Haug, Sonja. 2008. Migration Networks and Migration Decision-Making. Journal of Ethnic and Migration Studies 34 (4): 585-605.
Hein, Christopher. 2000. „Italy: Gateway to Europe, but not the gatekeeper?“. In Kosovo’s Refugees in the European Union, 139-161, editor Joanne Van Selm. London and New York: Pinter.
Hovy, Béla. 2011. „Koliko ih je napustilo zemlju? Raseljavanje građana bivše Jugoslavije“. U Migracije, krize i ratni sukobi na Balkanu s kraja 20. veka, ur. Goran Penev, 27-47. Beograd: Društvo demografa Srbije „DemoBalk“.
Jovanović, Lazar. 2017. Konceptualizacija kulturnog identiteta pripadnika treće generacije srpskih radnih migranata u SR Nemačkoj. Etnoantropološki problemi 12 (1): 149-173.
Massey, Douglas S., Joaquin Arango, Graeme Hugo, Ali Kouaouci, Adela Pellegrino and J. Edvard Taylor. 1993. Theories of International Migration: A Review and Appraisal. Population and Development Review 19 (3): 431-466.
Mendoza, Carlos Iván. 2006. Destino Italia: nuevas pautas migratorias. Migraciones Internacionales 3 (3): 107-134.
Morettini, Gabriele. 2021. „Tra due sponde. L’immigrazione balcanica nell’Italia adriatica dal 1981 ad oggi“. In Migranti di ieri e di oggi: Movimenti di popolazione tra le due sponde dell’Adriatico in età moderna e contemporanea, a cura di Emanuela Costantini e Paolo Raspadori, 101- 118. Macerata: Università di Macerata.
Nikitović, Vladimir and Vesna Lukić. 2010. Could Refugees Have a Significant Impact on the Future Demographic Change of Serbia?. International Migration 48 (1): 106-128.
Predojević-Despić, Jelena i Goran Penev. 2016. „Emigracioni tokovi iz Srbije i uloga migrantskih mreža: izgledi za budućnost“. U Seobe i razvoj, ur. Veselin Vukotić, 332-344. Beograd: Centar za ekonomska istraživanja Instituta društvenih nauka.
Reynaud, Cecilia, Vladimir Nikitović and Enrico Tucci. 2017. „Recent Immigration from Serbia to Italy: The Beginning of a New Tradition?”. In The population of the Balkans at the dawn of the 21st century, edited by Verica Janeska and Aleksandra Lozanoska, 205-220. Skopje: Institute of Economics – Skopje, Ss. Cyril and Methodius University in Skopje.
Russo Bullaro, Grace. ed. 2010. From terrone to extracomunitario: New Manifestations of Racism in Contemporary Italian Cinema. Market Harbourg: Troubadur Publishing Ltd.
Stojić Mitrović, Marta. 2021. Evropski granični režim i eksternalizacija kontrole granica EU: Srbija na balkanskoj migracijskoj ruti. Beograd: Etnografski institut SANU.
Vuković, Drenka. 2005. „Migrations of the Labour Force from Serbia“. SEER - South-East Europe Review for Labour and Social Affairs 4: 139-150.
